本科生论文写作英语表达
1论文要点 2常用表达(句式,词汇) 3 避免抄袭 4论文写作步奏 5实例分析 6 经验教训
1论文要点:
2常用表达(句式,词汇) 2.1句子长度:技术性强的句子长度限制在25个词以内。用短句子。可以用从句连接短句子形成长句子表达不太重要的观点,长短结合。 2。2人称的使用:使用客观陈述,而不使用主观句式(I, we, my, the author,in my opinion, our, you). We believe that the result reflects… 改为The results reflect that… You can see from the results in Figure 1… 改为As shown in Figure 1… 2.3正式语言的使用 2.3.1只能使用正式形容词significant, innovative, rigorous等等。(a lot, little, 不用,very, bad, poor少用) 2.3.2正式动词 Occur (happen), receive (get), implement (carry out), execute, rely on (depend on), clarify (make clear), resolve (solve), 2.3.3不能缩写:can’t, don’t 都不能用。Etc. so forth, 也不能用。可以用的缩略式:cf—compare, e.g., i.e. —that is to say, et al—all other authors三个或者以上才能用, qtd in —as quoted in, 表示你 从二手资料里面引用的。不是从原始资料。
3 避免抄袭 你要引用别人论文中或者书中说得话,要注明出处。 3.1 问:我在一篇论文(论文1)中读到了这些信息,而论文1又引用了论文2,我到底引用哪篇?答:可以直接引用论文2(要查明真伪),也可以引用论文1。 3.2关于直接引述和间接引述:引用原话用直接引述。
4论文写作步奏 a. 决定你的大方向,是词汇?语法?广告?电影?修辞?然后去读这方面别人的文章(要核心期刊,硕博论文,不要以汉语为主)。不要信任你自己的“灵机一动”。要读10篇左右。读懂其中2篇3篇。 b. 决定你的切入点。比如,你要写教学法中的交际法,从交际法在初中的应用切入?还是大学英语ESP课程的交际法教学切入?再如,你要写广告英语,是从广告英语的修辞特点切入?还是从广告英语的语篇特点切入?还是更细致,从别人没有说得彻底的一个小点切入。一般来讲,论文就是论别人没说到位的地方,提出你的论点,整理成文。是一个提出问题,分析问题,解决问题的过程。就是要有理论。尤其是教学法,要有理论基础。What, why, how三个层次缺一不可。 你可以支持一个论点,批驳别人的论点,可以提出新的论点。 c. 看懂别人的提纲(目录),然后列出你的目录。这个是你写论文的百分之90的工作量。是写论文的难点。大纲没写好,论文常常是写了白写。在列提纲时候把你读过的文章要引用的部分标注出来写在提纲相应的地方,书名和页数,以备后查成文。 d. 按照提纲,和你标注的参考资料写。边写边调整。 e. 最后整体把握成文。
5 实例分析 . 以下是几个实例,根多例子,see examples 文章引用自:
友情提示:按住Ctrl+D可以直接将本文加入收藏夹,方便下次访问。
|